Mac OS X 10.6.3 キーボードビューアーでハングル入力

Mac

Mac で ハングルを入力する方法

Macでハングルを入力する方法です。

2018年6月9日追記  macOS High Sierra 版 記事追加しました

入力ソースにハングル[2-Set Korean]を追加

環境 Mac OS X 10.6.7 Snow Leopard

2012年5月16日追記
その後 OS X 10.7.4までバージョンアップしましたが、特に変更ありません。
サーバー移転で画像がリンク切れになっていたのを修正しました。

まずは、ハングルを入力できるように、入力ソースにハングルを追加します。
ハングルの入力ソースには5種類ありますが、ここでは一般的な[2-Set Korean]を選んでいます。
この違いについては後述。

  1. [システム環境設定]を開く
  2. [言語とテキスト]をクリック
    システム環境設定
  3. [入力ソース]タブで下記をチェック
    • [Hangul]-[2 Set Korean]
    • [キーボードビューアーと文字ビューアー]

    Mac OS X 10.6.7 [システム環境設定]-[言語とテキスト]画面

  4. [システム環境設定]を閉じる

これで、準備が整いました。

ハングルを入力する

  1. メニューバーの入力メニュー([あ]とか[A]とか表示されている)をクリック
  2. [2-Set Korean]をクリック
  3. もう一度入力メニュー[あ]をクリック
  4. [キーボードビューアーを表示]をクリック
    Mac OS X 10.6.3 入力モード切替
  5. 画面上にキーボードが表示されますので、子音・母音をクリックしてハングルを記述します。
    たとえば、아 (あ) と入力したい時は、まず ㅇ 次に ㅏ をクリックします。
    Mac OS X 10.6.3 キーボードビューアーでハングル入力
  • 入力モードの切替は、⌘(コマンド)キー+[スペース]キーでもOKです。
    Mac OS X 10.6.3 コマンド+スペースキーによる入力モードの切替

ハングルの入力モードの種類について

ハングルの入力モードの種類の違いについて、こちら ひよこっ!: Mac OS Xで한글 の情報をもとに、ざくっと書いておくと

2-Set Korean
2ボル式というそうです。これが一般的とのこと。キーボードの左側が子音、右側が母音という配列。iPhoneでもこの方式
3-Set Korean
3ボル式。2ボル式と同じようにみえますが、良く使う二重パッチムを一回で入力できます。しかし、数字キーにもハングルが割り当てられているので、日本語の「かな」入力と似たような感じですね。
390 Sbulishik
いまのところ不明。調べておきますm(__)m
Gongjin Cheong Romaja、HNC Romanja
どちらもローマ字入力。日本のローマ字で言うとヘボン式と訓令式のような違いだそうです。

これで、インターネット検索でも直接、韓国の情報を検索することができます。
検索するのはいいのですが、まだハングル読めないので、Google翻訳のお世話になりっぱなし。
なんとか、単語くらいぽつぽつと読めるようになればいいのですが…

아이유(IU)については下記のエントリ参照して下さい。
声と歌のセンスに惚れた… IU(아이유:アイユ) | きたさんち

ピックアップ記事

  1. 記憶と記録をデジタル化しておくことの重要性と検討すべき項目を整理してみた
  2. Amazonプライム・ビデオで今見ておくべき作品
  3. 災害時に役立つTwitterアカウント、情報サイト等まとめ
  4. [レビュー] リンダ・リウカス『ルビイのぼうけん こんにちは!プログラミング』:…
  5. Apple Music や Amazon Musice でクラシック音楽の楽曲・…

関連記事

  1. Time Machine からの復元
  2. Mac

    [Mac] MacBook ProにBluetoothスピーカーを接続。快適作業空間ができあがりまし…

    こんにちは。@OfficeTAKUです。ノキアの携帯を使っ…

  3. Excel for Mac 2011

    Mac

    Office for Mac 2011 : Smart Art グラフィックを編集する[テキスト ウ…

    こんにちは。頭が固くなっている @OfficeTAKUです。…

  4. Mac

    [Mac] MacBook で AirDrop を表示する

    こんにちは。@OfficeTAKUです。とっても単純な…

  5. Mac

    「Microsoft Office for Mac 2011」Amazonで1000円OFFキャンペ…

    こんにちは。@OfficeTAKUです。4月、新年度、新学…

最近の記事

  1. Kindle Daily Sale 20
  2. Kindle Daily Sale 19
  3. Amazon Echo
  4. Kindle Daily Sale 18
  5. Kindle Daily Sale 17

人気の記事

  1. マイクロソフト製品の新元号対応について
  2. Time Machine からの復元
  1. Canvaで作成したアイキャッチ画像

    電子書籍

    [レビュー] リンダ・リウカス『ルビイのぼうけん こんにちは!プログラミング』:…
  2. WebService

    Amazon Alexa で Apple Music 再生 してみました
  3. ブラザー DCP-J973N インクのセット

    ハードウェア

    プリンター ブラザー DCP-J973N 導入記。お手頃価格でセッティングも取り…
  4. Security

    [Instagram] インスタグラムで勝手にレイバンサングラスの投稿がされたら…
  5. NuAns WORKLIFE FOLDKEEPER マルチケーブルホルダー(フェルト)

    ハードウェア

    机からケーブルを落とさない NuAns WORKLIFE FOLDKEEPER …
PAGE TOP